While the Twin Metals plan to dig for copper, nickel, cobalt and other metals within the Boundary Waters Canoe Area (BWCA) watershed gets most of the national attention, a lesser-known opportunity